Misschien is dit een oplossing:
Ik weet niet of er veel andere paarden op pension staan daar, maar anders vraag je aan een eigenaresse van een ander pensionpaard of ze voortaan ook jouw paard wil doen, dit tegen vergoeding. Of je neemt een verzorgster?
In ieder geval kun je dan gewoon tegen de eigenaar van de stal zeggen dat je het voortaan 'zelf' doet/regelt, en dat zij het niet meer hoeven te doen.
Sterkte en ik hoop dat het goed komt!