Gewoon eerlijk zeggen dat je op een andere pony wil? Dat lijkt me nog het beste dan een of andere smoes te gaan gebruiken.
Hoestproblemen? Hoe erg? Ik denk heus niet dat een manege een pony indeeld die (hardstikke) ziek is en onwijs veel hoest. Gewoon een klein kuchje ofzo kan heus niet zo veel kwaad!