Ik ben ervan overtuigd dat B'elanna een band met mij voelt. Wellicht is die opgebouwd uit een reeks van positieve geheugenonderdelen (paarden hebben immers een goed geheugen). Ik weet in ieder geval zeker dat Lanna het fijn vindt als ik kom, dingen voor mij doet, die ze voor een ander niet doet en mij meer vertrouwt dan anderen. Dat noem ik een band. En hoe die precies voelt, dat weet ik natuurlijk niet. Dat weet ik van andere mensen ook niet exact, tenzij ze het vertellen. Maar ook paarden kunnen je dingen vertellen. Je hebt alleen meer problemen die taal te interpreteren dan bij mensen. Maar met observatie kom je een eind.

Waar ik niet in geloof is de menselijke vorm van zo'n band. Je hoort wel eens zeggen: "als mijn (kies: hond, kat, paard e.d.) zou kunnen praten wat zou hij dan zeggen". Volgens mij is het antwoord vaak een stuk praktischer en eenlettergrepiger dan mensen zouden willen. Iets van "huh, eten, die deur moet open, appel Nu!" o.i.d.